Sinopsis
8: En las zonassuburbanas de Francia, los jóvenes aspiran a la riqueza y el éxito, con sus sueños obstruyendo metafóricamente los conductos de aire acondicionado hasta que se producen fugas. In suburban areas of France, young people aspire to wealth and success, withtheir dreams metaphoricallyclogging air conditioning ducts until they start leaking. IN DREAMS: Una animación de ciencia ficción que muestra el cuidado de un sobreviviente de quemaduras porparte deun servicio de cuidados paliativos futurista. Cuando la enfermedad persiste, nos encontramos atrapadosdentro del cuerpo enfermo mientras la mente se ve obligada a divagar. A science fiction animation depicting the care of a burn survivor by a futuristic hospice service. Whensickness persists, we find ourselves trapped within the ailing body while the mind is compelled to wander. CORAL: En esta noche en particular, mientras la luna desaparece, tragada por las ballenas, un grupo de individuosdesconocidos visitan un restaurante donde sus sueños y pesadillas se intensifican. La canción cinematográfica surrealista de Sonia Oleniak transpone el canto de la música de vanguardia Iva Bittová en letras traducidas desde un lenguaje imaginario. On this particular night, as the moon disappears, swallowed by whales, a group of unfamiliar individualsvisit a restaurant where their dreams andnightmares intensify. Sonia Oleniak's surreal film songtransposes avant-garde musician Iva Bittová's singingin lyrics translated from an imaginary language. O FILME FELIZ :): Gonçalo y sus amigos marchan hacia el norte de Portugal, a la casa de su difunto abuelo. En el lugar, los recuerdos del pasado les generan nuevas perspectivas del futuro. Una no ficción creativa, O FILME FELIZ es una conmovedora oda a la amistad llena de música y alegría. Gonçalo and his friends march towards the north of Portugal to his late grandfather's house. There,memories of the past generate new perspectives of the future. A creative non-fiction, O FILME FELIZ is atouching ode to friendship filled with music and joy.