Sinopsis
TRENC D’ALBA (Crack of Dawn): Cuando la tranquila masía de una familia es declarada en ruinas y sus habitantes se ven forzados a abandonarla, algunos de ellos luchan por salvar el lugar construido por sus antepasados, mientras que los más jóvenes imaginan cuál podría ser su próximo destino y graban películas en super 8 para convertir los espacios en un recuerdo. When a family's quiet farmhouse is in ruins, and its inhabitants have to abandon it, some of them fight to save the place built by their ancestors, while the youngest imagine what their next destination could beand record super-8 movies to turn spaces into a memory CURA SANA: Durante la noche de San Juan, dos hermanas tienen que ir a recoger cupones de alimentos a Cáritas. La violencia que ambas han sufrido desde pequeñas a manos de su padre ha convertido a Jessica en una adolescente autodestructiva e irascible, incluso con su hermana Alma. Durante el trayecto, Jessica se da cuenta de que no quiere comportarse como su padre. During the night of San Juan, two sisters collect food coupons from the Caritas charity. The violence that both have suffered since they were children at the hands of her father has turned Jessica into a self-destructive and short-tempered teenager, even with her sister Alma. During the journey, Jessica realizes she doesn't want to behave like her father CONTADORES/COUNTERS: Año 1978. En el contexto de las negociaciones por un nuevo convenio en una fábrica metalúrgica, un grupo de militantes defiende su postura radical al respecto delante del resto de trabajadores, menos implicados en esta lucha.1978. In the context of negotiations for a new agreement in a metal factory, a group of militants defends their radical position on the matter in front of the other workers, less involved in this struggle ELS BUITS (Gaps) (Los vacíos): En 1969, cuando tenía 17 años, Mariona fue internada en un reformatorio del Patronato de Protección a la Mujer, institución dedicada a “regenerar a mujeres caídas” durante el franquismo. Mucho tiempo después, en 2023, ella y su hija miran atrás para llenar los vacíos de esta experiencia. In 1969, 17-year-old Mariona was imprisoned in a reformatory ruled by the Women's Welfare Agency, an institution dedicated to “regenerating fallen women” during Franco's dictatorship. A long time later, in 2023, she and her daughter look back to fill the gaps of this experience